“當(dāng)我得到第一個表演角色時,我并不想這么做,” Maggie Q在首次亮相銀幕25年后承認?!拔覍Υ藳]有興趣?!?/p>
李美琪(Maggie Q),她出生于檀香山,父親是美國人,母親是越南人,他們在戰(zhàn)爭期間相識。Q愛上了藝術(shù),尤其是莎士比亞,但從未想過自己能以此為生。即使在早期取得了一些成功之后,她仍然有這種感覺。
【資料圖】
17歲時,她搬到東京從事模特工作,希望通過模特身份賺到足夠的錢來支付大學(xué)費用。但隨后她前往香港,在那里她獲得了《龍?zhí)谩返囊粋€角色,這部電視劇后來在亞洲取得了巨大成功。
“那一刻,我確信成為一名創(chuàng)意人員可能是生活中的一種選擇。這讓我非常震驚,”她說?!爱?dāng)我開始時,我不知道自己到底在做什么。我的意思是,有人用一種類似的眼神看著我,“你稱自己為天才?”
從字面上看,人們對我這么說。我無法爭辯。我當(dāng)時沒有經(jīng)驗,也沒有什么可以提供的。這并不是你成長過程中父母都是演員的幸運機會之一,或者你生來就有這種天賦。我想我沒有那個。我必須學(xué)習(xí)一切?!?/p>
她找到了一位著名的老師:銀幕傳奇人物成龍,成龍將Q簽入他的管理團隊,意圖將她打造成武術(shù)明星。她主要接受成龍由 10 至 15 名演員組成的核心特技團隊的訓(xùn)練。
當(dāng)成龍開始讓她在《尖峰時刻2》等電影中扮演一些小角色(飾演“車?yán)锏呐ⅰ保r,Q 終于引起了成龍的注意(無論好壞)。)和《環(huán)游世界80天》(作為“女特工”)。
對于后者,“我會練習(xí)我的劍術(shù),JACKIE會在我們的訓(xùn)練和排練期間介入并糾正我所做的一切,”她說。“這聽起來很嚴(yán)重,但事實并非如此。他有點像那個你無法真正取悅的父親,因為他對任何人都沒有印象。
明顯地。
我的意思是,你必須達到他的水平或更好,他才會對你印象深刻。所以他實際上只是鼓勵我們?nèi)ツ抢铮珜嶋H上并沒有說,“哦,你做得很好。” 因此,在那段時間里,這創(chuàng)造了一種非常強烈的職業(yè)道德?!?/p>
然后她的戲份就從《80天》中被剪掉了。
但是,陳指導(dǎo)下的訓(xùn)練時間最終得到了回報。在《80天》令人失望的兩年內(nèi),她在《碟中諜3》 (2006) 中飾演另一位女特工國際貨幣基金組織的甄蕾,與湯姆·克魯斯演對手戲,取得了突破。
一年后,她在布魯斯·威利斯的第四部作品《虎膽龍威4》(Live Free or Die Hard ) (2007) 中飾演約翰·麥克萊恩,當(dāng)時她甚至不需要試鏡網(wǎng)絡(luò)恐怖分子 Mai Linh 的角色。
現(xiàn)年44歲的Q從那時起,作為一名演員和武術(shù)家不斷發(fā)展,在《怒火球》(2007年)、《牧師》(2011年)、《分歧者》三部曲(2014-16年)
和她最著名的角色中扮演了重要角色其中,尼基塔·米爾斯 (Nikita Mears) 在 CW 的《尼基塔》第 4 季中飾演尼基塔·米爾斯 (Nikita Mears),這位刺客必須打倒曾經(jīng)訓(xùn)練她、現(xiàn)在卻想要置她于死地的機構(gòu)。
在她的最新電影《恐懼之夜》中,Q飾演一名伊拉克戰(zhàn)爭老兵,當(dāng)她姐姐的單身派對遭到陌生人入侵時,她必須運用自己的軍事技能。
Q總是挑戰(zhàn)特技工作的極限,要求從電影中去掉她角色的所有槍支,迫使她的角色完全依賴肉搏戰(zhàn)。
在雅虎娛樂的角色回憶中,Q談到了克魯斯和威利斯之間的明顯區(qū)別,為尼基塔帶來了電影特技,并以女性動作英雄的身份在好萊塢開啟了職業(yè)生涯。
關(guān)于早期在香港扮演的誘人刺客角色,開啟了她的職業(yè)生涯:
“我和程少東(又名程東尼)導(dǎo)演一起拍攝了這部名為《赤裸特工》(Naked Weapon ,2002)的電影。他在香港電影界確實是一個傳奇人物?!?/p>
你知道,在西方有很多名人,比如袁和平,他在《黑客帝國》中做了武術(shù)編排,并變得非常大,因為他們與美國特技團隊聯(lián)合,并擁有很好的結(jié)果。但還有其他一些非常本土化的人,他們永遠擁有自己的職業(yè)生涯,而西方國家并不認識他們。因為他們沒有參與《黑客帝國》 [笑]。
“《赤裸特工》確實塑造了我,因為首先,我是一個主角。我還是個孩子。我不知道我到底在做什么。而且他非常相信我的能力,相信我的身體能力——斬擊表演能力。以及它所創(chuàng)造的可信度的結(jié)合。我只是不明白他的信念從何而來。
而且他對我真的很嚴(yán)厲。這段經(jīng)歷是我認為我職業(yè)生涯中最艱難的經(jīng)歷之一,即使是在這么早的時候,但我記得它塑造了我,讓我變得堅強起來。我什至不知道還能怎么說。為了使這部電影成為可能,我經(jīng)歷了一場真正的陸軍訓(xùn)練營。以獲得產(chǎn)品。
我這么做只是因為,第一,他對我的信任,第二,他如此全心全意、如此心甘情愿地向我傳授了他的智慧,并當(dāng)時告訴我,“你將在這一類型中取得巨大成功,因為你已經(jīng)掌握了它?!?/p>
我想,‘為什么?為什么我有它?這意味著什么?" 我說:“我不是武術(shù)家?!?他說,‘不,不,不,我們不需要武術(shù)家……沒有靈魂。這都是技術(shù)性的……
當(dāng)你拍動作片時,你必須有很多人沒有的火力。......這就是你所擁有的。他是第一個明確表達這一點的人,這對我非常有幫助,因為我完全不明白。”
“我《碟中諜3》的試鏡是和[導(dǎo)演 JJ Abrams] 一起進行的。我認為湯姆在那里為那些必須試鏡的人參加某些試鏡。但當(dāng)時他正在巡回宣傳世界大戰(zhàn)。所以那天我進來為 JJ 朗讀時他不在場,而 JJ 在試鏡時幾乎立刻就向我推薦了這部電影。
因為我想他已經(jīng)找了很長時間了 有傳言說他讀過一百人,當(dāng)時有兩百人。JJ 對他的選角也非常具體。......所以當(dāng)我們讀到時,我想因為他已經(jīng)尋找了很長時間,他就像,“好吧,這是我的女孩。”
“在那之后,也許三四天后,我進行了相機測試,湯姆出現(xiàn)在相機測試中。我不知道他會出現(xiàn)在相機測試中,而他們正在修復(fù)燈光,試圖弄清楚我的臉。[電影攝影師]在那里,部分工作人員在那里。黑暗中出現(xiàn)了這張非常熟悉的面孔。
他非常興奮,給了我一個大大的擁抱,他說,‘我很高興你在這里。JJ 告訴了我關(guān)于試鏡的一切,我希望我能來這里。我記得我當(dāng)時想,‘這張臉我見過很多次了。我聽過這個聲音,我沉迷于這個人的經(jīng)歷,但它從來沒有針對我。”
所以當(dāng)我看著他長大的時候,與他交談是最奇怪的事情。
“人們可以根據(jù)自己的經(jīng)驗表達自己的想法,這是他們的權(quán)利。但對我來說,我只和湯姆有過積極的經(jīng)歷(從一開始)就是溫暖的。它是包容性的。請注意,在那部電影中,我位于電話表的底部。
所以我們有[比利·克魯?shù)缕?、菲利普·塞默·霍夫曼、勞倫斯·菲什伯恩。Keri [Russell] 和 Michelle [Monaghan] 是新人,但他們?nèi)栽谧鲆恍┦虑?,所以我真的是最低的?/p>
我永遠不會忘記,湯姆竭盡全力確保我永遠不會有這種感覺。這對我來說是如此巨大,因為這與他這個級別的大多數(shù)人相反。他們不希望你感到特別或被包容。就像一點點恐嚇,也許這在某個地方給了他們食物,他們對此表示同意,這對他們有用,這很好,但這不是他的工作方式?!?/p>
在《碟中諜3》中,我扮演的是個正面角色,穿著時尚的晚禮服,駕駛著法拉利,但是在《猛龍》中我是個十足的壞蛋,穿的是全副武裝的越南黑幫狙擊手裝備,駕駛的是個運貨卡車,這個角色可能會讓所有觀眾恨得牙疼。
這也是我首次扮演這樣的大反派,能冷酷地手起刀落割下對手血淋淋的耳朵。這確實是我第一次扮演惡棍,也正是這一點吸引了我———能在鏡頭前表現(xiàn)我黑暗的一面,同時,我也非常高興能在影片中飾演越南人,因為我母親就是越南人(MaggieQ的父親是美國人)。
《猛龍》對于我來說確實是一次非常艱苦的表演經(jīng)驗,影片中我扛的狙擊步槍差不多有我自己那么重,這還不算,還要背著它順著一個細鐵絲從很高的樹上跳下來,我為了這部影片可謂是“流血又流淚”。
有一次我在劇組連續(xù)拍攝了差不多16個小時,已經(jīng)到了我的極限,最后我突然開始有些神經(jīng)錯亂式地大笑。我想這樣可能比哭要好一些。劇組的所有人都看著我,覺得我發(fā)瘋了,我就這樣笑著持續(xù)了差不多有45分鐘,笑得淚流滿面……
談2010年至2014年擔(dān)任主角尼基塔的困難和喜悅:
“這是我來美國以來做過的最艱難的事情。在此之前我從未拍過電視,所以我真的不知道如何調(diào)整自己的節(jié)奏。我記得第一季的一位制片人,他已經(jīng)制作《吸血鬼獵人巴菲》七年了。
他邀請我吃午飯,然后他只是說,‘瑪吉,我只是想讓你知道我在巴菲身上很多年了。莎拉·米歇爾·蓋拉是那個節(jié)目的明星,名義上你也是。我希望你明白這是她做過的最艱難的事情??粗龗暝冗^每一集,并有精力和健康來完成她正在做的事情,這需要付出巨大的努力?!?/p>
但他說,因為那個節(jié)目是關(guān)于魔法和不同的事情,所以他們可以玩弄故事情節(jié),讓她有時在她真正需要或掙扎時得到一些休息。
他說,‘通過這個節(jié)目,我們無法為你做到這一點。都是你。他說,‘這不是電影。這是您一年中的10個月?!阅惚仨氄{(diào)整自己的節(jié)奏,瑪吉。我說,‘呃,好吧。但我已經(jīng)習(xí)慣了努力工作?!?/p>
他說,‘你不習(xí)慣這么努力工作,相信我." 我向上帝發(fā)誓,第一季結(jié)束后,我永遠不會忘記這一點。順便說一句,他能夠做到這一點,真是一份天賦。
盡管我無法以我能做到的方式吸收它。……第一季結(jié)束后,我就只剩下一個空殼了。我已經(jīng)一無所有了。我沒有腎上腺,也沒有內(nèi)分泌系統(tǒng)...
我每周工作六天,每天工作15到17個小時。這對我來說是一個巨大的教訓(xùn),不僅僅是關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)力和如何領(lǐng)導(dǎo)一場演出,順便說一句,這是它自己的動物,因為你面對的是個性,這是你自己的生存。
所以你正在努力平衡這兩件事。我認為任何沒有擔(dān)任過領(lǐng)導(dǎo)的人都無法真正理解找到這種平衡并保持理智是多么困難[笑]。
“因為我出身于電影行業(yè),并且與維克·阿姆斯特朗(Vic Armstrong)和布萊恩·斯莫茲(Brian Smrz)等最優(yōu)秀的特技協(xié)調(diào)員一起工作,所以我有一個標(biāo)準(zhǔn),‘我不會偏離這個標(biāo)準(zhǔn)。我要把電影級別的動作搬上電視?!?/p>
每個人都會說,‘哦,天哪。所以在第一季中,我們有一個特技協(xié)調(diào)員負責(zé)五集。他立即被解雇了。我當(dāng)時想,‘不,還不夠好。我需要我的人。我需要引進合適的人。我做到了。
而且,伙計,我們在行動方面取得的成就是驚人的。我不得不說,那個節(jié)目太棒了。我認為當(dāng)時電視上沒有出現(xiàn)過類似的動作。沒門。不是和我們的人在一起。
我從主要電影公司挖人過來和我一起工作。他們這么做是因為他們善良、忠誠,而且我們是朋友之類的。但如果沒有我的拉動,這部劇就不可能吸引到這些人?!?/p>
關(guān)鍵詞: